{"id":17996,"date":"2018-05-12T11:22:54","date_gmt":"2018-05-12T15:22:54","guid":{"rendered":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/?p=17996"},"modified":"2018-05-12T11:22:54","modified_gmt":"2018-05-12T15:22:54","slug":"a-origem-do-dia-das-maes-como-o-vies-comercial-da-data-frustrou-ate-a-criadora-da-homenagem","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/2018\/05\/12\/a-origem-do-dia-das-maes-como-o-vies-comercial-da-data-frustrou-ate-a-criadora-da-homenagem\/","title":{"rendered":"A origem do Dia das M\u00e3es: como o vi\u00e9s comercial da data frustrou at\u00e9 a criadora da homenagem"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"17997\" data-permalink=\"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/2018\/05\/12\/a-origem-do-dia-das-maes-como-o-vies-comercial-da-data-frustrou-ate-a-criadora-da-homenagem\/mami\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/mami.jpg?fit=660%2C371\" data-orig-size=\"660,371\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"mami\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/mami.jpg?fit=300%2C169\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/mami.jpg?fit=600%2C337\" class=\"alignnone size-full wp-image-17997\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/mami.jpg?resize=600%2C337\" alt=\"mami\" width=\"600\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/mami.jpg?w=660 660w, https:\/\/i0.wp.com\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/mami.jpg?resize=300%2C169 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/mami.jpg?resize=534%2C300 534w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Na BBC &#8211; O Dia das M\u00e3es pode variar de m\u00eas a depender do pa\u00eds, mas s\u00e3o rar\u00edssimos os lugares do mundo que n\u00e3o o celebram. No Brasil, a tradi\u00e7\u00e3o da data j\u00e1 fez com que ela se tornasse a segunda mais importante do ano no com\u00e9rcio, perdendo apenas para o Natal.<\/p>\n<p>Mas poucos conhecem a hist\u00f3ria que deu in\u00edcio a esse costume de celebrar o amor materno em uma data espec\u00edfica. A tradi\u00e7\u00e3o veio dos gregos, eles celebravam no in\u00edcio da primavera a m\u00e3e de todos os deuses, a deusa Rhea, com homenagens, cultos e presentes.<!--more--><\/p>\n<p>Mas a oficializa\u00e7\u00e3o desse costume veio no in\u00edcio do s\u00e9culo 20, nos Estados Unidos, por insist\u00eancia de uma mulher que nunca foi m\u00e3e, mas decidiu homenagear a sua com um dia para celebrar sua mem\u00f3ria. Anna Jarvis iniciou uma campanha pelo que chamava de &#8220;Dia das M\u00e3es&#8221; em 1905, quando Ann Reeves Jarvis, sua m\u00e3e, morreu. Em 1908, ela organizou a homenagem para ela, mesmo sem a oficializa\u00e7\u00e3o de um &#8220;feriado&#8221; na data, e passou a militar pela causa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"story-body\">\n<div class=\"story-body__inner\">\n<p>Sua luta para a oficializa\u00e7\u00e3o deste dia durou anos. A motiva\u00e7\u00e3o de Jarvis veio de uma prece que um dia sua m\u00e3e lhe mostrou. &#8220;Espero e rezo para que algu\u00e9m, um dia, reconhe\u00e7a um dia em mem\u00f3ria das m\u00e3es, para celebrar o servi\u00e7o incompar\u00e1vel que prestam \u00e0 humanidade em todas as \u00e1reas da vida&#8221;.<\/p>\n<p>Ann Reeves tamb\u00e9m inspirou a filha com o trabalho que realizou antes de morrer durante a Guerra Civil Americana. Ainda em 1850, no estado de West Virginia, ela criou uma esp\u00e9cie de grupos de trabalho com mulheres para cuidar de soldados e trabalhar por melhorias na sa\u00fade p\u00fablica. Ela chamava esses dias de trabalho de &#8220;Dia das M\u00e3es&#8221;.<\/p>\n<p>Enquanto ela fazia campanha enviando cartas todos os anos para congressistas, governadores, celebridades e pessoas importantes para reservarem um feriado para essa data, os pol\u00edticos zombavam da situa\u00e7\u00e3o dizendo que, se oficializassem o Dia das M\u00e3es, teriam que instituir tamb\u00e9m o Dia da Sogra (&#8220;Mother in Law Day&#8221;, em ingl\u00eas).<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/5FDC\/production\/_101304542_889223482.jpg?resize=600%2C338&#038;ssl=1\" alt=\"m\u00e3e e filha brincando\" width=\"600\" height=\"338\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><span class=\"off-screen\">Direito de imagem<\/span><span class=\"story-image-copyright\">GETTY IMAGES<\/span><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"off-screen\">Image caption<\/span><span class=\"media-caption__text\">No Brasil, o Dia das M\u00e3es \u00e9 segunda mais importante do ano no com\u00e9rcio, perdendo apenas para o Natal<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>At\u00e9 que em 1911, todos os estados americanos reconheceram o feriado &#8211; tr\u00eas anos depois, houve a oficializa\u00e7\u00e3o de que em todo segundo domingo de maio seria comemorado o feriado em homenagem \u00e0s m\u00e3es.<\/p>\n<p>O desejo de Jarvis havia se cumprido e ela finalmente poderia se orgulhar de ter sido a &#8220;m\u00e3e&#8221; do Dia das M\u00e3es. Mas, em pouco tempo, ela percebeu que havia &#8220;criado um monstro&#8221;. A data comemorativa virou um excelente pretexto para o com\u00e9rcio, que se aproveitou da oportunidade para estimular a compra de presentes.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">Vi\u00e9s comercial<\/h2>\n<p>A data virou tema principal de campanhas publicit\u00e1rias no in\u00edcio de maio e ganhou grande apelo na ind\u00fastria de flores e cart\u00f5es. A hist\u00f3ria que deu origem ao Dia das M\u00e3es &#8211; a luta de Jarvis para homenagear o trabalho da pr\u00f3pria m\u00e3e e de outras mulheres &#8211; era o roteiro perfeito para impulsionar ainda mais as vendas.<\/p>\n<p>S\u00f3 que a grande respons\u00e1vel pela data n\u00e3o gostou nem um pouco do rumo que as coisas tomaram. Ela detestou o vi\u00e9s comercial em que se encaixou o Dia das M\u00e3es e passou a boicot\u00e1-lo de todas as formas. A ativista que um dia fez campanha pela cria\u00e7\u00e3o da data agora se mobilizava pelo fim dela.<\/p>\n<p>&#8220;Jarvis considerava que o Dia das M\u00e3es era de sua &#8216;propriedade intelectual e legal&#8217; e n\u00e3o parte do dom\u00ednio p\u00fablico. Ela queria que esse dia fosse um &#8216;dia santo&#8217; que nos lembrasse da m\u00e3e que colocou as necessidades de seus filhos antes das suas. Ela nunca quis que se tornasse um dia para dar presentes caros e onerosos, como outros feriados se tornaram no in\u00edcio do s\u00e9culo 20&#8221;, descreveu Katharine Lane Antolini, autora do livro\u00a0<i>Memorializing Motherhood: Anna Jarvis and the Struggle for Control of Mother&#8217;s Day<\/i>\u00a0(Em Mem\u00f3ria da Maternidade: Anna Jarvis e a Luta pelo Controle do Dia das M\u00e3es, em tradu\u00e7\u00e3o livre).<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ichef-1.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/B828\/production\/_101244174_livro_mothersday.jpg?resize=549%2C549&#038;ssl=1\" alt=\"livro\" width=\"549\" height=\"549\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><span class=\"off-screen\">Direito de imagem<\/span><span class=\"story-image-copyright\">REPRODU\u00c7\u00c3O<\/span><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"off-screen\">Image caption<\/span><span class=\"media-caption__text\">Livro publicado por Katharine Antolini sobre a hist\u00f3ria do Dia das M\u00e3es<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Katharine Antolini \u00e9 professora de hist\u00f3ria e estudos de g\u00eanero de uma universidade em West Virginia. Ela mora a cerca de 45 minutos de Grafton, onde est\u00e1 a igreja frequentada por Jarvis e sua m\u00e3e, hoje \u00e9 o Santu\u00e1rio Internacional do Dia das M\u00e3es, e pesquisou a origem hist\u00f3rica da data.<\/p>\n<p>Segundo Antolini, Anna Jarvis criticava os &#8220;aproveitadores&#8221; do com\u00e9rcio a quem chamava de &#8220;infratores de direitos autorais, v\u00e2ndalos do com\u00e9rcio e especuladores declarados&#8221;. Ela chegou a liderar protestos contra as floriculturas, que aumentavam os pre\u00e7os das flores no m\u00eas de maio. Antes de morrer mergulhada em d\u00edvidas e depress\u00e3o, Jarvis confidenciou a uma jornalista: &#8220;Eu sinto muito por ter criado o Dia das M\u00e3es&#8221;.<\/p>\n<h2 class=\"story-body__crosshead\">Decreto de Get\u00falio e com\u00e9rcio<\/h2>\n<p>No Brasil, a oficializa\u00e7\u00e3o do segundo domingo de maio como Dia das M\u00e3es aconteceu em 5 de maio de 1932, por meio de um decreto-lei assinado por Get\u00falio Vargas.<\/p>\n<p>&#8220;O segundo domingo de maio \u00e9 consagrado \u00e0s m\u00e3es, em comemora\u00e7\u00e3o aos sentimentos e virtudes que o amor materno concorre para despertar e desenvolver no cora\u00e7\u00e3o humano, contribuindo para seu aperfei\u00e7oamento no sentido da bondade e da solidariedade humana&#8221;, diz o texto da lei.<\/p>\n<p>No entanto, apesar das justificativas emocionais dadas no decreto, o que realmente motivou o governo de Get\u00falio a oficializar a data foi a influ\u00eancia do com\u00e9rcio.<\/p>\n<p>&#8220;Precisava de uma data no primeiro semestre pra fazer frente ao segundo semestre, que tinha o Natal. Essas datas comemorativas s\u00e3o criadas em fun\u00e7\u00e3o do interesse comercial&#8221;, explicou \u00e0 BBC Brasil Altamiro Carvalho, economista da Fecomercio no Estado de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p>No in\u00edcio, a estrat\u00e9gia para impulsionar as vendas deu certo. Nas d\u00e9cadas de 1960 e 1970, os reajustes aos sal\u00e1rios m\u00ednimos aconteciam em maio. Por conta da infla\u00e7\u00e3o alta da \u00e9poca, esses aumentos eram sempre bastante significativos. Com mais dinheiro no bolso, as pessoas tendiam a gastar mais para presentear as m\u00e3es.<\/p>\n<figure class=\"media-landscape has-caption full-width\"><span class=\"image-and-copyright-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"responsive-image__img js-image-replace\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ichef-1.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/D50C\/production\/_101304545_gettyimages-519084498.jpg?resize=600%2C338&#038;ssl=1\" alt=\"Menina com cart\u00e3o de dia das m\u00e3es para entregar para a m\u00e3e\" width=\"600\" height=\"338\" data-highest-encountered-width=\"624\" \/><span class=\"off-screen\">Direito de imagem<\/span><span class=\"story-image-copyright\">GETTY IMAGES<\/span><\/span><figcaption class=\"media-caption\"><span class=\"off-screen\">Image caption<\/span><span class=\"media-caption__text\">Dia das M\u00e3es se tornou data comercial e &#8216;frustrou&#8217; at\u00e9 mesmo a fundadora da homenagem<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>&#8220;Voc\u00ea s\u00f3 pode expandir vendas num padr\u00e3o muito acima do normal quando existe um aumento de renda correspondente. Por que o Natal \u00e9 a melhor data? Por causa do d\u00e9cimo terceiro, isso permite que voc\u00ea expanda suas vendas. No Dia das M\u00e3es acontecia o mesmo&#8221;, pontuou.<\/p>\n<p>Por conta disso, o Dia das M\u00e3es ganhou fama de &#8220;segunda melhor data do ano&#8221; para o com\u00e9rcio. No entanto, segundo o economista, essa m\u00e1xima j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 verdadeira na maioria dos setores.<\/p>\n<p>&#8220;Hoje, maio \u00e9 o quarto ou quinto melhor m\u00eas para o com\u00e9rcio. Ele perde para o segundo semestre. S\u00f3 para o setor de vestu\u00e1rio, tecido e cal\u00e7ado que continua sendo a segunda melhor data do ano&#8221;, diz Carvalho.<\/p>\n<p>Segundo ele, nas d\u00e9cadas passadas, as vendas em maio subiam de 10 a 12% em rela\u00e7\u00e3o ao m\u00eas de abril no Estado de S\u00e3o Paulo. Hoje, por\u00e9m, essa diferen\u00e7a \u00e9 de apenas 5%. &#8220;N\u00e3o h\u00e1 mais inje\u00e7\u00e3o de recursos em maio, ent\u00e3o, por mais que as pessoas queiram presentear, elas abrem m\u00e3o do consumo em outras atividades para poder comprar o presente&#8221;, finalizou.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tags-container\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na BBC &#8211; O Dia das M\u00e3es pode variar de m\u00eas a depender do pa\u00eds, mas s\u00e3o rar\u00edssimos os lugares do mundo que n\u00e3o o celebram. No Brasil, a tradi\u00e7\u00e3o da data j\u00e1 fez com que ela se tornasse a segunda mais importante do ano no com\u00e9rcio, perdendo apenas para o Natal. Mas poucos conhecem&#8230;<a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/2018\/05\/12\/a-origem-do-dia-das-maes-como-o-vies-comercial-da-data-frustrou-ate-a-criadora-da-homenagem\/\">Continue a leitura <span class=\"meta-nav\">&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17996","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notas"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7wKYW-4Gg","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17996"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17998,"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17996\/revisions\/17998"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}