{"id":30574,"date":"2021-01-12T17:54:01","date_gmt":"2021-01-12T21:54:01","guid":{"rendered":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/?p=30574"},"modified":"2021-01-12T17:54:06","modified_gmt":"2021-01-12T21:54:06","slug":"coronavac-como-eficacia-da-vacina-se-compara-a-outros-imunizantes-ja-aplicados-no-brasil","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/2021\/01\/12\/coronavac-como-eficacia-da-vacina-se-compara-a-outros-imunizantes-ja-aplicados-no-brasil\/","title":{"rendered":"CoronaVac: como efic\u00e1cia da vacina se compara a outros imunizantes j\u00e1 aplicados no Brasil?"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ichef.bbci.co.uk\/news\/640\/cpsprodpb\/11A60\/production\/_116488227_hi065161688.jpg?w=600&#038;ssl=1\" alt=\"Funcion\u00e1ria segura um fraco da coronavac no Instituto Butantan, em S\u00e3o Paulo\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Depois de muita pol\u00eamica, o Instituto Butantan divulgou nesta ter\u00e7a-feira (12\/01) a efic\u00e1cia global da CoronaVac. Os dados mostram uma taxa de 50,38%, n\u00famero que supera por pouco o limite de 50% estipulado pela Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade (OMS) para aprovar as vacinas contra a covid-19.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>BBC <\/p>\n\n\n\n<p>A coletiva de imprensa desta semana veio ap\u00f3s muitas cr\u00edticas de cientistas e profissionais de sa\u00fade em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 falta de transpar\u00eancia no an\u00fancio realizado na quinta-feira (07\/01).<\/p>\n\n\n\n<p>Na ocasi\u00e3o, representantes do governo do Estado de S\u00e3o Paulo mostraram apenas os dados dos desfechos secund\u00e1rios do estudo cl\u00ednico do imunizante, como aqueles que mostravam uma diminui\u00e7\u00e3o de 78% dos casos leves e de 100% nos casos moderados, nos casos graves e nas hospitaliza\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p>Mas o que esses n\u00fameros e informa\u00e7\u00f5es significam na pr\u00e1tica? Especialistas ouvidos pela BBC News Brasil avaliam que, assim como ocorre com v\u00e1rias vacinas contra outras doen\u00e7as j\u00e1 aplicadas no pa\u00eds, a CoronaVac (se aprovada) pode ser de grande valia ao enfrentamento da pandemia.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Sabe o que \u00e9 mais importante que qualquer vacina? A estrat\u00e9gia de vacina\u00e7\u00e3o. \u00c9 ela que vai nos permitir ter muito menos mortes em 2021&#8221;, contextualiza a m\u00e9dica Isabella Ballalai, vice-presidente da Sociedade Brasileira de Imuniza\u00e7\u00f5es (SBIm).<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Efic\u00e1cia-x-efetividade\">Efic\u00e1cia x efetividade<\/h2>\n\n\n\n<p>A taxa de efic\u00e1cia global da vacina \u00e9 determinada a partir dos estudos cl\u00ednicos de fase 3, os \u00faltimos antes da aprova\u00e7\u00e3o pelas ag\u00eancias regulat\u00f3rias, caso da Anvisa no Brasil e da FDA nos Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Normalmente, esse trabalho de pesquisa demora anos para ser conclu\u00eddo. Por\u00e9m, em meio a uma pandemia, os prazos podem ser apertados e os cientistas fazem an\u00e1lises preliminares com um n\u00famero menor de volunt\u00e1rios.<\/p>\n\n\n\n<p>Grosso modo, a an\u00e1lise preliminar compara quantos participantes do estudo que contra\u00edram a covid-19 de acordo com dois grupos: aqueles que tomaram a vacina de verdade e aqueles que receberam doses de placebo, uma subst\u00e2ncia sem efeito no organismo.<\/p>\n\n\n\n<p>Espera-se que as pessoas vacinadas estejam mais protegidas da infec\u00e7\u00e3o pelo coronav\u00edrus em rela\u00e7\u00e3o \u00e0quelas que n\u00e3o foram imunizadas.<\/p>\n\n\n\n<p>A partir da\u00ed, \u00e9 poss\u00edvel realizar um c\u00e1lculo relativamente simples, que vai determinar essa taxa de efic\u00e1cia.<\/p>\n\n\n\n<p>Esse n\u00famero, por\u00e9m, \u00e9 uma informa\u00e7\u00e3o obtida a partir de um estudo cient\u00edfico, num ambiente controlado e acompanhado de perto por um time de especialistas.<\/p>\n\n\n\n<p>Na vida real, a efic\u00e1cia \u00e9 substitu\u00edda pela efetividade. Em resumo, esse conceito permite entender o quanto daquilo que foi observado durante os testes acontece de verdade, no mundo real.<\/p>\n\n\n\n<p>A efetividade, portanto, pode ser maior ou menor, a depender de uma s\u00e9rie de vari\u00e1veis e coisas que acontecem durante um programa amplo de vacina\u00e7\u00e3o. O desej\u00e1vel \u00e9 que ela fique o mais pr\u00f3ximo poss\u00edvel da taxa de efic\u00e1cia encontrada l\u00e1 no in\u00edcio, durante os estudos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ichef.bbci.co.uk\/news\/640\/cpsprodpb\/117CA\/production\/_116162617_coronavac_process-nc.png?w=600&#038;ssl=1\" alt=\"Gr\u00e1fico mostra como funciona a CoronaVac\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"E-como-a-CoronaVac-se-encaixa-nisso\">E como a CoronaVac se encaixa nisso?<\/h2>\n\n\n\n<p>A vacina desenvolvida pela farmac\u00eautica chinesa Sinovac em parceria com o Instituto Butantan est\u00e1 justamente neste est\u00e1gio de an\u00e1lise preliminar das pesquisas.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos testes de fase 3, 85 volunt\u00e1rios do grupo vacinado e 167 do grupo placebo tiveram a covid-19. Esses n\u00fameros revelam, portanto, uma taxa de efic\u00e1cia de 50,38%.<\/p>\n\n\n\n<p>No trabalho do Butantan, os casos foram divididos de acordo com a sua gravidade: desde aqueles muito leves, que n\u00e3o requerem nenhum cuidado, at\u00e9 os mais graves, que exigem interna\u00e7\u00e3o em unidade de terapia intensiva (UTI).<\/p>\n\n\n\n<p>Outra observa\u00e7\u00e3o importante da pesquisa foi que a CoronaVac se mostrou capaz de evitar os quadros moderados ou graves da infec\u00e7\u00e3o pelo coronav\u00edrus.<\/p>\n\n\n\n<p>Pelas informa\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis at\u00e9 o momento, houve uma redu\u00e7\u00e3o de 78% nos casos leves, que necessitam de algum tipo de assist\u00eancia m\u00e9dica.<\/p>\n\n\n\n<p>Do ponto de vista de sa\u00fade p\u00fablica, os especialistas acreditam que isso pode ter um enorme impacto. Afinal, uma redu\u00e7\u00e3o da taxa de interna\u00e7\u00f5es (e, por consequ\u00eancia, de \u00f3bitos) pode representar um al\u00edvio imenso durante uma pandemia.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u00e1 de uma perspectiva individual, os dados da CoronaVac indicam que ela teria a capacidade de transformar uma doen\u00e7a potencialmente fatal numa infec\u00e7\u00e3o mais branda e f\u00e1cil de ser manejada.<\/p>\n\n\n\n<p>E isso, como voc\u00ea ver\u00e1 a seguir, \u00e9 um racional que se aplica a diversas outras vacinas que j\u00e1 temos dispon\u00edveis contra outras doen\u00e7as.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ichef.bbci.co.uk\/news\/640\/cpsprodpb\/10034\/production\/_115988556_cb75f66e-8ca1-45c5-889e-b818036c53e0.jpg?w=600&#038;ssl=1\" alt=\"Governador Jo\u00e3o Doria fala em coletiva de imprensa\"\/><figcaption>Legenda da foto,Jo\u00e3o Doria disse que 4 milh\u00f5es de doses ser\u00e3o disponibilizadas a outros Estados<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"N\u00famero-baixo-efeito-bom\">N\u00famero baixo, efeito bom<\/h2>\n\n\n\n<p>Existe uma s\u00e9rie de outras vacinas que fazem parte do Programa Nacional de Imuniza\u00e7\u00e3o cuja efic\u00e1cia n\u00e3o chega nem perto dos 90%.<\/p>\n\n\n\n<p>As vacinas que protegem contra rotav\u00edrus, influenza, coqueluche e catapora s\u00e3o exemplos disso.<\/p>\n\n\n\n<p>Ballalai lembra que o rotav\u00edrus, agente que afeta o intestino e provoca diarreia, era um verdadeiro pesadelo no Brasil. &#8220;N\u00e3o tinha uma crian\u00e7a que chegava aos dois anos de vida sem ter sofrido ao menos um epis\u00f3dio dessa infec\u00e7\u00e3o&#8221;, relata.<\/p>\n\n\n\n<p>A vacina, disponibilizada no pa\u00eds a partir de 2006, modificou totalmente esse cen\u00e1rio. Hoje em dia, os surtos s\u00e3o muito raros no pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>Detalhe: a efic\u00e1cia da vacina contra o rotav\u00edrus fica entre 40 e 50%. &#8220;No entanto, ela tem a capacidade de evitar os quadros graves da doen\u00e7a, que podem levar a hospitaliza\u00e7\u00e3o e at\u00e9 a morte&#8221;, completa a m\u00e9dica.<\/p>\n\n\n\n<p>O mesmo se aplica a outros imunizantes, como aqueles que protegem contra influenza, coqueluche e catapora.<\/p>\n\n\n\n<p>No caso da campanha contra gripe, a formula\u00e7\u00e3o da vacina muda a cada nova temporada, de acordo com as cepas do v\u00edrus que est\u00e3o em maior circula\u00e7\u00e3o naquele outono\/inverno.<\/p>\n\n\n\n<p>Em alguns anos, a taxa de efic\u00e1cia das doses usadas nas campanhas anuais nem alcan\u00e7a os 40% (em anos &#8220;bons&#8221;, varia entre 60 e 90%).<\/p>\n\n\n\n<p>Por\u00e9m, ao evitar o agravamento do quadro, especialmente em grupos vulner\u00e1veis como os idosos, uma estrat\u00e9gia de vacina\u00e7\u00e3o ampla contra o influenza impede que a doen\u00e7a mate muita gente e tenha impacto grande demais para a capacidade do sistema de sa\u00fade.<\/p>\n\n\n\n<p>Claro que h\u00e1 outras vacinas cuja taxa de efic\u00e1cia ultrapassa os 90%. \u00c9 o caso daquelas que protegem contra a hepatite A, a hepatite B, o HPV, a febre amarela e a poliomielite.<\/p>\n\n\n\n<p>Mas elas tamb\u00e9m dependem de uma boa cobertura vacinal (a propor\u00e7\u00e3o do p\u00fablico-alvo que tomou suas doses) para evitar que o agente infeccioso continue circulando no pa\u00eds ou em determinada comunidade.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ichef.bbci.co.uk\/news\/640\/cpsprodpb\/14E54\/production\/_115988558_2c626c1f-008b-4f33-b732-abff46eb0ee7.jpg?w=600&#038;ssl=1\" alt=\"Embalagem da CoronaVac\"\/><figcaption>Legenda da foto,Testes da CoronaVac come\u00e7aram em maio na China<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"E-as-outras-vacinas-contra-a-covid19\">E as outras vacinas contra a covid-19?<\/h2>\n\n\n\n<p>O an\u00fancio de uma efic\u00e1cia de cerca de50,4% feito pelo Instituto Butantan pode at\u00e9 parecer frustrante num primeiro momento \u2014 ainda mais depois de toda a confus\u00e3o com a divulga\u00e7\u00e3o do dado e a compara\u00e7\u00e3o inevit\u00e1vel com outras concorrentes, como Pfizer (95% de efic\u00e1cia), Moderna (94%), Sputnik V (90%) e AstraZeneca\/Oxford (62 a 90%).<\/p>\n\n\n\n<p>Apesar disso, especialistas garantem que o n\u00famero mais baixo n\u00e3o significa que a CoronaVac seja menos valiosa ou possa ser descartada no atual momento.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Al\u00e9m disso, ningu\u00e9m olhou com tanto detalhe para as outras vacinas como est\u00e3o fazendo agora com o Instituto Butantan. No caso de Pfizer, Moderna, Oxford\/AstraZeneca, s\u00f3 sabemos da efic\u00e1cia geral. N\u00e3o podemos deixar que a politiza\u00e7\u00e3o sobre esses dados crie uma desconfian\u00e7a na popula\u00e7\u00e3o&#8221;, critica Ballalai.<\/p>\n\n\n\n<p>Vale dizer que a CoronaVac, al\u00e9m de se mostrar bastante segura e n\u00e3o provocar efeitos colaterais dignos de nota at\u00e9 o momento, apresenta alguns benef\u00edcios do ponto de vista operacional e log\u00edstico. Ela \u00e9 mais barata, est\u00e1 sendo produzida no Brasil e n\u00e3o precisa de armazenamento em temperaturas baix\u00edssimas.<\/p>\n\n\n\n<p>Isso significa que a disponibilidade de suas doses aos brasileiros parece estar muito mais pr\u00f3xima da realidade \u2014 e isso teria um benef\u00edcio mais imediato no enfrentamento da pandemia.<\/p>\n\n\n\n<p>O m\u00e9dico Marcio Sommer Bittencourt, do Hospital Universit\u00e1rio da Universidade de S\u00e3o Paulo, resumiu a quest\u00e3o em uma s\u00e9rie de postagens no Twitter. &#8220;Sendo simplista, se vacinar 1 milh\u00e3o [de pessoas] com vacina que reduz 95%, o m\u00e1ximo que voc\u00ea protegeu foi 950 mil pessoas. Se vacinar 200 milh\u00f5es com uma vacina que reduz 50%, voc\u00ea protege at\u00e9 100 milh\u00f5es de pessoas&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Ballalai refor\u00e7a: &#8220;Volto a repetir: ter vacina \u00e9 bom, mas o que elimina a doen\u00e7a \u00e9 a estrat\u00e9gia de vacina\u00e7\u00e3o. At\u00e9 agora, das candidatas mais avan\u00e7adas, todas s\u00e3o muito promissoras&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Os dados da an\u00e1lise preliminar da CoronaVac foram enviados para a Anvisa na \u00faltima sexta-feira (8\/01). A ag\u00eancia deve dar um veredicto sobre seu uso no Brasil nos pr\u00f3ximos dias.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depois de muita pol\u00eamica, o Instituto Butantan divulgou nesta ter\u00e7a-feira (12\/01) a efic\u00e1cia global da CoronaVac. Os dados mostram uma taxa de 50,38%, n\u00famero que supera por pouco o limite de 50% estipulado pela Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade (OMS) para aprovar as vacinas contra a covid-19.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30574","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notas"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7wKYW-7X8","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30574"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30575,"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30574\/revisions\/30575"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blogdalucianaoliveira.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}